-
1 energia
energìa f 1) энергия energia elettrica -- электрическая энергия, электроэнергия energia (termo) nucleare -- (термо)ядерная энергия energia atomica -- атомная энергия energia calorifica-- тепловая энергия principio della conservazione dell'energia -- закон сохранения энергии usi pacifici dell'energia nucleare -- использование атомной энергии в мирных целях 2) сила; энергия energia di carattere -- сила характера uomo pieno di energia -- человек, полный энергии persona senza energia -- безвольный человек ridestare le energie -- восстановить силы con energia а) энергично б) эффективно -
2 energia
energìa f 1) энергия energia elettrica — электрическая энергия, электроэнергия energia (termo) nucleare — (термо)ядерная энергия energia atomica — атомная энергия energia calorificaenergia — безвольный человек ridestare le energie — восстановить силы con energia а) энергично б) эффективно -
3 energía
energía sustantivo femenino 1 (Fís) energy;◊ energía nuclear/solar nuclear/solar power2 está lleno de energía he's very energetic
energía sustantivo femenino
1 energy: nos enseñaron una central de energía solar, they showed us round a solar power station
energía eléctrica, electricity
energía nuclear, nuclear power
2 (de una persona) energy, vitality ' energía' also found in these entries: Spanish: central - decaer - eólica - eólico - EURATOM - gastar - hidráulica - hidráulico - savia - solar - absorber - ahorrar - brío - consumir - dirigir - emplear - fuerza - ímpetu - pérdida - transportar - vigor English: bean - bounce - burst - drive - energy - go - harness - life - nuclear energy - power - solar-powered - sprightliness - stamina - bursting - energetic - nuclear - pep - wind -
4 energia
energiaenergia [ener'dlucida sans unicodeʒfonti:a] <- gie>sostantivo FemininEnergie Feminin; energia atomica [oder nucleare]bFONT Atom-, Kernenergie Feminin; energia elettrica elektrische Energie; energia rinnovabile erneuerbare Energie; energia solare Sonnenenergie Feminin; energia d'urto Stoßenergie Feminin; con energia kraftvoll, tatkräftig; senza energia energielosDizionario italiano-tedesco > energia
5 energia
energia s.f. 1. énergie, vigueur, force: pieno di energia plein de vigueur; risparmiare le proprie energie économiser ses forces; non ha ancora riacquistato le energie dopo la sua malattia il n'a pas encore récupéré ses forces depuis sa maladie. 2. (Fis,Mecc,Chim,Econ) énergie: energia di legame énergie de liaison; le economie di energia les économies d'énergie. 3. ( fig) ( risolutezza) énergie, détermination: dedicare tutte le proprie energie allo studio consacrer toute son énergie à étudier. 4. ( fig) (forza, efficacia) énergie, force: con energia avec énergie, énergiquement; reagire con energia réagir avec force, réagir énergiquement.6 energía nuclear
energía nuclearKernenergie————————energía nuclearKernkraft7 energia cinetica
8 energia elettrica
9 energia potenziale
10 energia solare
11 energia
energīa, ae f. (греч.)энергия, активность Eccl12 energia
13 energía vital
figurado vitality* * *(n.) = life forceEx. He classified refined sugar as a poison because it has been depleted of its life forces, vitamins and minerals.* * *(n.) = life forceEx: He classified refined sugar as a poison because it has been depleted of its life forces, vitamins and minerals.
14 energia
energía15 energia
16 energia atomica [oder nucleare]
energia atomica [oder nucleare]Atom-, KernenergieDizionario italiano-tedesco > energia atomica [oder nucleare]
17 energia d'urto
energia d'urtoStoßenergieDizionario italiano-tedesco > energia d'urto
18 energia elettrica
energia elettricaelektrische EnergieDizionario italiano-tedesco > energia elettrica
19 energia eolia
energia eoliaWindenergieDizionario italiano-tedesco > energia eolia
20 energia rinnovabile
energia rinnovabileerneuerbare EnergieDizionario italiano-tedesco > energia rinnovabile
См. также в других словарях:
Energía solar espacial — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Energía nuclear — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Energía cinética — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cinética. Los carros de una montaña rusa alcanzan su máxima energía cinética cuando están en el fondo de su trayectoria. Cuando comienzan a elevarse, la energía cinética comienz … Wikipedia Español
Energía del futuro — Saltar a navegación, búsqueda El modelo energético actual se basa mayoritariamente en el consumo de combustibles fósiles para el transporte y la generación de energía eléctrica. Hoy en día, dos factores ponen en entredicho la supervivencia de… … Wikipedia Español
Energía sonora — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo se halla bajo el interés del wikiproyecto Energía, cuyos fobjetivos son crear, ampliar y organizar contenido de Wikipedia sobre este tema. Si deseas ayudar, puedes editarlo, editar su página de… … Wikipedia Español
Energía del punto cero — Saltar a navegación, búsqueda En física, la energía del punto cero es la energía más baja que un sistema físico mecánico cuántico puede poseer, y es la energía del estado fundamental del sistema. El concepto de la energía del punto cero fue… … Wikipedia Español
Energía solar — Saltar a navegación, búsqueda Panel solar. La energía solar es la energía obtenida mediante la captación de la luz y el calor emitidos por el Sol. La radiación solar que alcanza la Tierra puede aprovecharse por medio del calor que produce o… … Wikipedia Español
Energía en España — Saltar a navegación, búsqueda Central Nuclear de Almaraz, gran parte de la energía consumida en España es de origen nuclear Contenido 1 Política energética … Wikipedia Español
Energía (tecnología) — Saltar a navegación, búsqueda La energía desde el punto de vista tecnológico y económico, es un recurso natural primario o derivado, que permite realizar trabajo o servir de subsidiario a actividades económicas independientes de la producción de… … Wikipedia Español
Energía potencial — Saltar a navegación, búsqueda Los carros de una montaña rusa alcanzan su máxima energía cinética cuando están en el fondo de su trayectoria. Cuando comienzan a elevarse, la energía cinética comienza a ser convertida a energía potencial… … Wikipedia Español
Energía (cohete) — Energia (Энергия) El cohete Energia adherido al transbordador Buran (modelo). Características Funcionalidad Cohete de transporte pesado multipropósito tripulado Fabricante NPO Energia … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Баскский
- Белорусский
- Болгарский
- Венгерский
- Галисийский
- Греческий
- Иврит
- Ирландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Кечуа
- Латинский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Папьяменто
- Пенджабский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Тагальский
- Турецкий
- Туркменский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский